جملة “فخ ثوسيديديس” في كلمة الرئيس الصيني

عامر الكبيسي يكتب

مع أول كلمات الرئيس الصيني لترمب! رمى مصطلحا تاريخيا رهيبا وذكيا جدا، وكنت أستمع لكلامه بالترجمة الإنكليزية، ويبدو أن المترجم لم يلتقط الدقة الكاملة لوصفه التاريخي بكلمتين فقط حين قال: “فخ ثوسيديديس”. وبالرجوع إلى نحو ألفين وأربعمئة سنة إلى الوراء، على بحر إيجة، بدأت واحدة من أخطر قصص التاريخ السياسي. كانت إسبرطة قوة عسكرية قاسية، شديدة التنظيم، تعرف القتال والغزو …

الاستمرار بالقراءة