لماذا لا يحب الانجليز ترامب؟

محمود عبد الغني يكتب

في عام 2021، وُجّه سؤال للأكاديمي والكاتب الإنجليزي “نيت هوايت” حول سبب نفور البريطانيين من دونالد ترامب. وقد شكّلت ترجمة إجابته تحدياً، لكنكم أيها القراء تستحقون هذا العناء: “يفتقر ترامب إلى العديد من الصفات التي نعتز بها تقليدياً في بريطانيا. فهو يخلو من اللياقة، والكاريزما، والهدوء، والرزانة، والمصداقية، والإنسانية، وخفة الظل، والدفء، والحكمة، والحنكة، والحس المرهف، والوعي الذاتي، والتواضع، والشرف، …

الاستمرار بالقراءة