الشرطة تعتقل شقيق الملك تشارلز

بتهمة سوء السلوك المتعلق بإبستين

 الرائد| أُلقي القبض يوم الخميس على أندرو ماونتباتن-ويندسور، الشقيق الأصغر لـ الملك تشارلز، للاشتباه في ارتكابه مخالفات في منصبه العام، وذلك على خلفية مزاعم بأنه أرسل وثائق حكومية سرية إلى جيفري إبستين.

تتبع الشرطة البريطانية ممارسة عامة تتمثل في عدم تسمية المشتبه بهم علنًا، لكنها قدمت تفاصيل حددت هوية الأمير السابق، الذي يخضع للتحقيق بشأن مزاعم بأنه سلم وثائق إلى مجرم جنسي مدان راحل أثناء عمله كمبعوث تجاري.

أعلنت شرطة وادي التايمز، التي صرحت في وقت سابق من هذا الشهر بأنها تحقق في الادعاءات، أنه تم القبض على رجل في الستينيات من عمره وهو الآن رهن الاحتجاز لدى الشرطة.

وقال مساعد قائد شرطة وادي التايمز، أوليفر رايت، في بيان: “بعد إجراء تقييم شامل، قمنا الآن بفتح تحقيق في هذا الادعاء بسوء السلوك في الوظيفة العامة”.

“من المهم أن نحافظ على نزاهة وموضوعية تحقيقنا أثناء عملنا مع شركائنا للتحقيق في هذه الجريمة المزعومة. ونحن ندرك الاهتمام العام الكبير بهذه القضية، وسنقدم تحديثات في الوقت المناسب.”

قال ملك بريطانيا تشارلز يوم الخميس إنه علم بـ “أعمق القلق” باعتقال شقيقه الأصغر، الأمير أندرو السابق، مضيفاً أن القانون يجب أن يأخذ مجراه.

“لقد علمت ببالغ القلق الأخبار المتعلقة بأندرو ماونتباتن-ويندسور والشكوك حول سوء سلوكه في منصبه العام”، هذا ما قاله تشارلز في بيان.

“ما يلي الآن هو العملية الكاملة والعادلة والسليمة التي يتم من خلالها التحقيق في هذه القضية بالطريقة المناسبة ومن قبل السلطات المختصة… دعوني أؤكد بوضوح: يجب أن يأخذ القانون مجراه.”

لطالما نفى الأمير السابق، الابن الثاني للملكة الراحلة إليزابيث والذي كان يحتفل بعيد ميلاده السادس والستين يوم الخميس، ارتكاب أي مخالفات فيما يتعلق بإبستين، وقال إنه يأسف لصداقتهما.

لكنه لم يرد على طلبات التعليق منذ آخر نشر جماعي للوثائق من قبل الحكومة الأمريكية. ولم يصدر أي تعليق فوري من قصر باكنغهام. كما لم يرد مكتب الأمير أندرو على طلب التعليق.

سيارات شرطة غير مميزة

وفقًا لتوجيهات الشرطة البريطانية، رفضت القوة ذكر اسم ماونتباتن-ويندسور، ولكن تمت إحالة الاستفسارات المتعلقة بقضية الأمير السابق إلى بيان رايت.

كما نشرت وسائل الإعلام البريطانية صوراً لست سيارات شرطة غير مميزة ونحو ثمانية ضباط يرتدون ملابس مدنية وصلوا إلى مزرعة وود في منطقة ساندرينغهام في شرق إنجلترا حيث تعيش ماونتباتن-ويندسور الآن.

وقالت شرطة وادي التايمز إن الضباط كانوا يفتشون أيضاً عقاراً في بيركشاير، حيث كان يعيش أحد أفراد العائلة المالكة في ملكية الملك حتى أُجبر على الخروج وسط غضب من الكشف عن قضية إبستين.

إن الإدانة بسوء السلوك في منصب عام تصل عقوبتها القصوى إلى السجن مدى الحياة، ويجب التعامل معها في محكمة التاج، التي لا تنظر إلا في أخطر الجرائم الجنائية.

في عام ٢٠٢٢، سوّى الأمير السابق دعوى مدنية رفعتها عليه الراحلة فيرجينيا جوفري في الولايات المتحدة، متهمةً إياه بالاعتداء الجنسي عليها عندما كانت مراهقة. ولا يرتبط تحقيق الشرطة بهذه القضية أو بأي ادعاء آخر بسوء السلوك الجنسي.

أُجبر الأمير السابق على التخلي عن جميع واجباته الملكية الرسمية في عام 2019 بسبب علاقاته مع إبستين، ثم جُرِّد من ألقابه وتكريماته من قبل شقيقه الأكبر في أكتوبر الماضي وسط المزيد من الكشوفات حول علاقتهما.

أثارت ملفات إبستين شكوى جديدة لدى الشرطة

وقد تم الإبلاغ عن ماونتباتن-ويندسور للشرطة من قبل جماعة “الجمهورية” المناهضة للملكية بعد نشر أكثر من 3 ملايين صفحة من الوثائق المتعلقة بإبستين، الذي أدين بتهمة استدراج قاصر لممارسة الدعارة في عام 2008.

أشارت تلك الملفات إلى أن ماونتباتن-ويندسور قد أرسلت في عام 2010 إلى إبستين تقارير عن فيتنام وسنغافورة وأماكن أخرى زارها في رحلات رسمية.

أعلنت شرطة وادي التايمز ودائرة الادعاء الملكي سابقاً أنهما تجريان مناقشات بشأن القضية. وقالت الشرطة إن مزاعم سوء السلوك في الوظيفة العامة، وهي جريمة بموجب القانون العام وبالتالي لا يغطيها تشريع مكتوب، تنطوي على “تعقيدات خاصة”.

إذا واجه ماونتباتن-ويندسور في نهاية المطاف اتهامات جنائية، فإنه سينضم إلى مجموعة صغيرة جداً من كبار أفراد العائلة المالكة البريطانية الذين اتُهموا رسمياً بارتكاب مخالفات.

تم تغريم شقيقته الكبرى الأميرة آن بسبب تجاوز السرعة في عام 2001، وفي العام التالي أصبحت أول فرد من العائلة المالكة يُدان بارتكاب جريمة جنائية منذ 350 عامًا عندما مثلت أمام المحكمة للاعتراف بالذنب لعدم منعها أحد كلابها، المسمى دوتي، من عض طفلين.

تمت محاكمة الملك تشارلز الأول بتهمة الخيانة في عام 1649 قرب نهاية الحرب الأهلية الإنجليزية، وأدين وقُطع رأسه.

إن التحقيق في سوء السلوك ليس الاتهام الوحيد الموجه ضد ماونتباتن-ويندسور والذي تنظر فيه الشرطة.

كما أبلغت عنه صحيفة ريبابليك بشأن مزاعم تورطه في تهريب امرأة إلى بريطانيا لأغراض جنسية في عام 2010. وقالت شرطة وادي التايمز إنها تقوم بتقييم مزاعم تفيد بنقل امرأة إلى عنوان في وندسور، حيث كان الأمير السابق يعيش حتى وقت قريب.

أعلن قصر باكنغهام استعداده لدعم أي تحقيق تجريه الشرطة، قائلاً إن الملك أعرب عن “قلقه البالغ إزاء الادعاءات التي لا تزال تظهر فيما يتعلق بسلوك السيد ماونتباتن-ويندسور”.

وقال القصر: “لقد كانت أفكار وتعاطف جلالة الملك والملكة، ولا تزال، مع ضحايا جميع أشكال الإساءة”.

كما دعا رئيس الوزراء السابق غوردون براون إلى إجراء تحقيق من قبل الشرطة في مدى تورط إبستين في تهريب النساء دون إجراء فحوصات مناسبة من قبل السلطات عبر مطار ستانستيد بلندن، قائلاً إن هذا الأمر قد تم تجاهله في التحقيقات السابقة بشأن ماونتباتن-ويندسور.

أعلنت شرطة إسيكس يوم الأربعاء أنها تحقق في الأمر.